Senin, 10 November 2014

shinee - everybody beserta artinya



Hangul

(Wow!)
Everybody Wake up (Wake up) 해가 뜬다 Everybody 해가 뜬다
Everybody Every-Everybody
Everybody Everybody Every-Everybody 잠든 이 밤을 깨워

늘 어른스런 가면 뒤에 가려져 있는
소녀의 눈빛과 같은 반짝임 눈부셔
한 번쯤 철없이 굴고 싶었을 걸
네 가슴 안에 사는 너를 닮은 그 애처럼

이 밤의 틈새를 파고 든 순간
처음 듣는 리듬이 널 찾아 간 시간
난 마치 피리 부는 사내처럼
넌 마치 꿈을 꾸는 아이처럼
자 모두 함께 나를 따라 발을 맞춰

Everybody Everybody Every-Everybody 네 맘을 흔들어
Everybody Every-Everybody
Everybody Everybody Every-Everybody 잠든 이 밤을 깨워

질서정연 할 이유는 없어
감출 수 없는 흥분에 휘파람을 불어
거리를 가득 채운 저마다의 빛
계속 이어져 어디까지 갈지 나도 몰라

최면에 걸린 듯 움직일 그 때
강렬한 멜로디 널 불러 낼 그 때
난 마치 피리 부는 사내처럼
넌 마치 자유로운 아이처럼
넌 누구보다 화려하게 아름다워

Everybody Everybody Every-Everybody 네 맘을 흔들어
Everybody Every-Everybody
Everybody Everybody Every-Everybody 잠든 이 밤을 깨워

Everybody Wake up (Wake up) 해가 뜬다 No one (No one)
Everybody Wake up (Wake up) 해가 뜬다 No one (No one)
Everybody Wake up (Wake up) 해가 뜬다 No one (No one)

아침이 와 다시 어른의 지친 가면을 써
우리만의 비밀스러운 밤을 간직한 채

[All] Everybody eh eh eh eh
Every, everybody
Every, every, every, every
[Taemin] 잠든 이 밤을 깨워

[All] Everybody, everybody
Every, everybody
[Onew] 네 맘을 흔들어
Everybody, everybody ([Key] Everybody)
Every, everybody
[J/A] 잠든 이 밤을 깨워

[All] Everybody
Every, everybody
Everybody, everybody ([Onew] Everybody)
Every, everybody
[K/A] 잠든 네 맘을 깨워

[All] Everybody, wake up
Wake up 해가 뜬다
Everybody, wake up Wake up


Romanisasi

(Wow!)
Everybody Wake up (Wake up) haega ddeunda Everybody haega ddeunda
Everybody Every-Everybody
Everybody Everybody Every-Everybody jamdeuni bameul kkaewo

[Taemin] neul eoreunseureon  gamyeon dwie garyeojyo ittneun
sonyeoie nunbij gwa gateun banjjagim nunbusyeo 
[Jonghyun] han beonjjeum cheoreobsi gulgo sipeosseureul geol
ne gaseum ane saneun neoreul dalmeun geu ae cheoreom

[Minho] ibameui tteumsaereul pago deun sungan
cheoeum deudneun rideumi neol chaja gan sigan
[Key] nan machi piri puneun sanaecheoreom 
neon machi kkumeul kkuneun aicheoreom
[Onew] ja modu hamkke nareul ddara bareul majweo

Everybody Everybody Every-Everybody ne mameul heundeureo
Everybody Every-Everybody
Everybody Everybody Every-Everybody [Taemin / All] jamdeun i bameul kkaewo

[Onew] jil seojeongyeon hal iyoneun eobseo
gamchul su eobneun heungbun e hwiparam eul bureo
[Key] georireul gadeug chaeun joemadaeui bich
gyesok ieojyeo eodikkaji dalji nado molla

[Minho] choimyeon e geollin deut umjigil geuddae
gangryeolhan mellodi nal bolleonael geuddae
[Taemin] nan machi piri buneun sanaecheorom
neon machi sayuroun aicheoreom
[Jonghyun] neon nuguboda hwaryeohage areumdawo

Everybody Everybody Every-Everybody ne mameul heundeureo
Everybody Every-Everybody
Everybody Everybody Every-Everybody [Onew / All] jamdeun i bameul kkaewo

Everybody Wake up (Wake up) haega ddeunda No one (No one)
Everybody Wake up (Wake up) haega ddeunda No one (No one)
Everybody Wake up (Wake up) haega ddeunda No one (No one)

[Jonghyun] achimi wa dasi eoreuneui jichin gamyeoneulsseo
[Taemin] uri maneui bimilseureoun bameul ganjighan chae

[All] Everybody eh eh eh eh
Every, everybody
Every, every, every, every
[Taemin] jamdeuni bameul kkaewo

[All] Everybody Everybody
Every-Everybody
[Onew] ne mameul heundeureo
Everybody Everybody ([Key] Everybody)
Every-Everybody
[J/A] jamdeuni bameul kkaewo

[All] Everybody
Every-Everybody
Everybody Everybody ([Onew] Everybody)
Every-Everybody
[K/A] jamdeun ne mameul kkaewo

[All] Everybody Wake up
Wake up haega tteunda
Everybody Wake up Wake up


English

[All] Whoa!
Everybody, wake up (Wake up), the sun is rising, Everybody, the sun is rising
Everybody Every, everybody
Everybody, everybody Every, everybody Wake up this sleeping night

[Taemin] Always hidden behind a grown-up mask
You shine like a young girl’s sparkling eyes, it’s blinding
[Jonghyun] You must have wanted to act childish at least once
Just like that child living in your heart who resembles you

[Minho] The moment you seize this night
The time a rhythm you first hear finds you
[Key] I’ll be like the man who plays the pipe
You’ll be like the child who is dreaming
[Onew] Now everybody follow me and stay in beat

[All] Whoa! Everybody, everybody Every, everybody shake your heart out
Everybody every, everybody
Everybody, everybody every, everybody [Taemin/All] Wake up this sleeping night

[Onew] There’s no reason to stay in order
Whistle because you can’t control your excitement
[Key] Everyone’s light fills the street
Keep going, I don’t know how far we’ll go

[Minho] When you move like you’re hypnotized
When the striking melody calls you out
[Taemin] I’ll be like the man who plays the pipe
You’ll be like the child who is free
[Jonghyun] You’re more radiantly beautiful than anyone

[All] Whoa! Everybody, everybody Every, everybody shake your heart out
Everybody every, everybody
Everybody, everybody every, everybody [Onew/All] Wake up this sleeping night

([Jonghyun] Yeah, yeah woah~ yeah
[All] Everybody Wake up Wake up The sun is rising No one No one
Everybody Wake up Wake up The sun is rising No one No one
Everybody Wake up Wake up The sun is rising No one No one)

[Jonghyun] The morning comes, Wear the tiring mask of an adult again
[Taemin] As we cherish our secretive night

[All] Everybody eh eh eh eh
Every, everybody
Every, every, every, every
[Taemin] Wake up this sleeping night

[All] Everybody, everybody
Every, everybody
[Onew] shake your heart out
Everybody, everybody ([Key] Everybody)
every, everybody
[J/A] Wake up this sleeping night

[All] Everybody
Every, everybody
Everybody, everybody ([Onew] Everybody)
Every, everybody
[K/A] Wake up your sleeping heart

[All] Everybody, wake up
Wake up, the sun is rising
Everybody, wake up Wake up


Indonesia

[All] Whoa!
Everybody, wake up (Wake up), matahari telah terbit, Everybody, matahari telah terbit
Everybody Every, everybody
Everybody, everybody Every, everybody bangunlah dari tidur malam ini

[Taemin] Selalu bersembunyi di balik topeng kedewasaan
Kau bersinar seperti mata seorang gadis muda, menyilaukan
[Jonghyun] Kau harus ingin untuk bertingkah kekanakan setidaknya sekali
Seperti sifat kekanakan yang tumbuh dihatimu

[Minho] Di suatu malam kau merebut malam..
Di waktu sebuah irama terdengar ditelingamu
[Key] Aku akan menjadi lelaki yang memainkan suling
Kau akan menjadi anak kecil yang sedang bermimpi
[Onew] Sekarang, everybody, ikuti aku dan iramanya

[All] Whoa! Everybody, everybody Every, everybody guncangkan jantungmu keluar
Everybody every, everybody
Everybody, everybody every, everybody [Taemin/All] Bangunaha dari tidur malam ini

[Onew] Tidak ada alasan untuk tetap menaati aturan
Bersiullah jika kau tak bisa mengontrol kesenanganmu
[Key] Lampu-lampu memenuhi jalanan
Tetaplah berjalan, meski aku tidak tau seberapa jauh kita akan pergi

[Minho] Saat kau bergerak seperti kau terhipnotis
Saat sebuah nada memanggilmu
[Taemin] Aku akan menjadi seorang lelaki yang memainkan suling
Kau akan menjadi anak kecil yang bebas
[Jonghyun] Kau lebih cantik dan bersinar dari siapapun

[All] Whoa! Everybody, everybody Every, everybody guncang jantungmu keluar
Everybody every, everybody
Everybody, everybody every, everybody [Onew/All] Bangunlah dari tidur malam ini

([Jonghyun] Yeah, yeah woah~ yeah
[All] Everybody Wake up Wake up matahari telah terbit No one No one
Everybody Wake up Wake up matahari telah terbit No one No one
Everybody Wake up Wake up Matahari telah terbit No one No one)

[Jonghyun] Pagi datang, pakai topeng kedewasaan yang melelahkan itu lagi
[Taemin] Seperti kita  menjaga malam rahasia kita

[All] Everybody eh eh eh eh
Every, everybody
Every, every, every, every
[Taemin] Bangunlah dari tidur malam ini

[All] Everybody, everybody
Every, everybody
[Onew] guncangkan jantungmu keluar
Everybody, everybody ([Key] Everybody)
every, everybody
[J/A] Bangunlah dari tidur malam ini

[All] Everybody
Every, everybody
Everybody, everybody ([Onew] Everybody)
Every, everybody
[K/A] Bangunkan hatimu yang tertidur

[All] Everybody, wake up
Wake up, matahari telah terbit
Everybody, wake up Wake up

Tidak ada komentar:

Posting Komentar