Senin, 10 November 2014

L infinite solo - that i was once by ur side beserta artinya

Romanization 
Jiwunjul arasseo neoeh gieokdeuleul
Chingudeul hamggeh moyeo suleul chwihan bam
Neh saenggakeh nan himdeulgon hae
Geureonchae sarasseo neul honja yeotjanayrics from:
Handdaeneun neol guwonira mideosseossuh
Meoreojigi jeonen
Geugeotman gieokhae jul su itgetni
Naega neoeh gyeoteh jamshi saratdaneun geol
Gaggeum neol georiehseo bolggabwa
Chorahan nal geowuleul bichwi danjanghagon hae
Apeujin ahni? mani geokjeongdwe
Haengbokhagetjiman neoreul wihae gidohalggeh
Gieokhae dareun saram mannado
Naega neoeh gyeoteh jamshi saratdaneun geol
Wuseulsu isseosseo neol bogo isseulddaen
Jogeuman anshikcheoga dwe eoh jueotji
Meoreojigi jeonen
English translation
Thought I’d deleted them, memories of you
When I hang out with friends and get drunk
I keep thinking of you, it wears me out
I used to live such a life, always by myself
I once believed that you were my savior
Before drifting away
Can you please remember just this?
That I was once by your side
Once in a while, thinking I might bump into you on the street
I look at my shabby self in the mirror and make myself over
You aren’t sick, are you? I’m very worried
Though you must be happy, I will pray for you
Remember, even when you meet someone else
That I was once by your side
You aren’t sick, are you? I’m very worried
Though you must be happy, I will pray for you
Remember, even when you meet someone else
That I was once by your side
Indonesia Translation
Aku pikir kenanganmu dapat terhapus
Mabuk malam hari dengan teman-teman
memikirkanmu memberiku masa-masa sulit
Aku hidup seperti itu, aku selalu sendirian
Aku pernah berpikir kau penyelamat
Sampai kita menjadi terpisah
Aku pikir kenanganmu dapat terhapus
Mabuk malam hari dengan teman-teman
memikirkanmu memberiku masa-masa sulit
Aku hidup seperti itu, aku selalu sendirian
Aku pernah berpikir kau penyelamat
Sampai kita menjadi terpisah
Bisakah kau ingat ini
Bahwa aku pernah di sisimu
Pada saat aku bertemu kamu di jalan
Aku melihat diriku di cermin berpakaian lusuh, dan
Apakah kamu sehat? Aku khawatir
Aku yakin kau bahagia tapi aku akan berdoa untukmu
Ingatlah, meskipun Kau dengan orang lain
Bahwa aku pernah di sisimu
Aku bisa tersenyum, ketika aku melihatmu
Kau tempat perlindungan buatku
Sampai kita menjadi terpisah
———————————————————————————

Tidak ada komentar:

Posting Komentar